Комментарии (26)

+12
Великолепное видео
+3
Понравилось
  • avatar
  • Willer
0
а что она ему сказала?
+4
Перевод — «Какой сегодня чудесный день, и я не могу это увидить» как то так.
11 класов английского )) как понял так и перевёл, надеюсь правильно.
+5
Надпись на табличке «Я слеп. Пожалуйста, помогите»
Надпись на новой табличке «Это прекрасный день и я не могу его видеть»

Диалог:
ОН: Что Вы сделали с табличкой?
ОНА: Я написала то же самое, только другими словами
  • avatar
  • Willer
0
НЕТ.
— Что Вы им сказали?
— То же самое другими словами.
+4
— What did you do to my sign?
— I wrote the same. But different words.

Мой перевод ближе к оригиналу
  • avatar
  • Willer
-1
А мой к смыслу :-Р
0
нет, она ничего не говорила
+1
Willer правильно перевел
  • avatar
  • Justa
+7
  • avatar
  • gluwak
0
А ведь надомной в школе так каждый день издеваются не иззачего
  • avatar
  • gluwak
+3
Дай сдачи.А вообще не парся, добейся своего по жизни, а они пусть потом завидуют!
0
былоб хорошо
  • avatar
  • gluwak
+3
так наваляй им пизды… а не можеш так стань сильнее и ты сможеш! жизнь это как вечная школа — каждый день новый урок преподносит и если отствл то потом можеш и не наверстать.
+3
когда я учился у нас в школе тоже издевались… и я часто повторял этим «крутым» челам, что они зря это делают. Ведь «лохам» останется только сидеть дома и читать книжки.
И когда закончится школа они пойдут в институты, а «крутые» парни в охранники и грузчики… Пройдет еще немного времени и уже вчерашние «лохи» будут директорами и начальниками «крутых» охранников и грузчиков…
И это уже будет на всегда, а не на время школы.
И самое забавное, что все так и произошло.
Я из принципа перетрахал всех жен и женщин тех кто меня обижал в школе.
И эти люди всегда и однозначно без премии и 13-й разплаты.

В жизни все всегда стремится к равновесию.

Выше нос!

УЧИСЬ! Не трать время на нелепое заламывание рук.
+3
«Я из принципа перетрахал всех жен и женщин тех кто меня обижал в школе.»
И как, поднял себе самооценку?
  • avatar
  • VIPyc
+1
Великолепно!
Больше помощи нуждающимся. Жаль, всем не поможешь.
  • avatar
  • Zofr
0
побольше ПОЗИТИВА! и мир наладится!
  • avatar
  • romrus
+8
Не надо жалеть инвалидов (не поймите неправильно). Их нужно обеспечивать работой, а не доводить до того, что они вынуждены просить милостыню. Они такие же люди как и мы. Жалея их, мы как будто говорим им, что они ущербны в чем-то.
0
да уж
-5
мораль: за базаром следите господа :D… или чтото в этом роде
+4
этот видео ролик сняли видимо по одной притчи о слепом

Однажды один человек проходил мимо слепого. У ног слепого лежала табличка, на которой было написано: «Я слепой. Помогите мне, пожалуйста». По-видимому, дела слепого шли не очень хорошо — в его шляпе была всего одна монета.

Человек взял табличку, что-то на ней написал, поставил табличку на место и пошел своим путем. Через несколько часов он возвращался обратно и, проходя мимо слепого, увидел, что его шляпа полна монет. Табличка с новой надписью стояла на том же месте. На ней было написано: «Сейчас весна, но я не могу её увидеть».

+++++++++++++++
+2
имхо, мораль не в инвалидности, а в том, что для повышения эффективности взаимодействия с миром, лучше говорить на понятном ему языке.

Другими словами, если Вас не поняли — переформулируйте.
+1
Тётя явно маркетолог
0
Сильно!
Очень понравилось!
Заставляет задуматься — а это главное.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.